FANDOM


Ésta es una lista de todos los episodios de Zatch Bell, desde que Zatch se encuentra con Kiyomaro hasta que acaba la serie. Desde el 6 de abril de 2003 hasta 26 de marzo del 2006 en Japón.

Primera Temporada

Arco: Batalla Mamodo

# Título Adaptado de Estreno Japonés Estreno Español
1

«El niño rayo de otro mundo»

«Makai kara kita Dengeki shōnen» (魔界から来た電撃少年)

1 y final original 06 de abril de 2003 14 de enero de 2006
2

«Un conjuro helador»

«Hyōketsu jumon Gikoru tai Zakeru» (氷結呪文ギコルVSザケル)

2-3 13 de abril de 2003 15 de enero de 2006
3

«El segundo conjuro»

«Daini no jutsu Rashirudo!» (第二の術ラシルド!)

4-6 20 de abril de 2003 21 de enero de 2006
4

«La gran batalla mamodo»

«Hyakunin no mamono no tatakai»(100人の魔物の戦い)

7-8 27 de abril de 2003 22 de enero de 2006
5

«El mamodo oscuro»

«Kuroi shikaku Burago to Sherī»(黒い刺客ブラゴとシェリー)

9-10 04 de mayo de 2003 28 de enero de 2006
6

«El misterio del libro rojo desaparecido»

«Kieta akai mahon»(消えた赤い魔本)

11-12 11 de mayo de 2003 29 de enero de 2006
7

«Locura botánica»

«Shokubutsuen no kettō»(植物園の決闘)

13-15 25 de mayo de 2003 04 de febrero de 2006
8

«Kolulu, un mamodo bueno»

«Yasashii mamono Koruru»(やさしい魔物コルル)

16-18 25 de mayo de 2003 05 de febrero de 2006
9

«El Tercer conjuro»

«Daisan no jutsu Jikerudo!» (第三の術ジケルド!)

19-20 01 de junio de 2003 11 de febrero de 2006
10

«El Mamodo de élite»

«Eriito mamono Eshurosu» (エリート魔物エシュロス)

22-25 08 de junio de 2003 12 de febrero de 2006
11

«El invencible Folgore»

«Muteki Forugore!» (無敵フォルゴレ!)

26-28 15 de junio de 2003 18 de febrero de 2006
12

«La Rapsodia de la vida de Sherry»

«Sherī Unmei no Rapusodī» (シェリー運命の狂詩曲)

54-55 22 de junio de 2003 19 de febrero de 2006
13

«Zatch y Hyde vuelven a encontrarse»

«Taiketsu! Gasshu tai Haido» (対決! ガッシュ対ハイド)

Original 13 de julio de 2003 25 de febrero de 2006
14

«La marimacho y la estrella del Pop»

«Otenba Tio to Aidoru Megumi» (おてんばティオとアイドル恵)

35-36 13 de julio de 2003 26 de febrero de 2006
15

«Un nuevo compromiso entre Tia y Zatch»

«Gasshu to Tio no aratanaru chikai» (ガッシュとティオの新たなる誓い)

37-38 20 de julio de 2003 04 de marzo de 2006
16

«El invulnerable Robnos»

«Reitoko taiketsu Fujimi no Robunosu» (冷凍庫対決 不死身のロブノス)

29-31 27 de julio de 2003 05 de marzo de 2006
17

«La excursión al camping de Kiyomaro»

«Kiyomaro no karena natsu yasumi»(清麿のカレーな夏休み)

21 y 39 3 de agosto de 2003 11 de marzo de 2006
18

«La llamada de Londres»

«Oe! Rondon no chichi mogema»(追え! ロンドンのチチもげ魔)

Principio original, 52 (parte), 53 (parte) y principios del 40 10 de agosto de 2003 12 de marzo de 2006
19 «El castillo de Handwell»

«Aku no hanasaku noroi no shiro» (悪の花咲く呪いの城)

40-43 (mitad) 17 de agosto de 2003 18 de marzo de 2006
20

«Las flores del mal»

«Dai hōkai! Barutoro no gyakushuu» (大崩壊! バルトロの逆襲)

43 (mitad)-46 24 de agosto de 2003 19 de marzo de 2006
21

«El otro Zatch»

«Mō hitori no Gasshu» (もうひとりのガッシュ)

47-48 31 de agosto de 2003 25 de marzo de 2006
22

«El mamodo bailarín»

«Odoritsuzukeru midori no senshi» (踊りつづける緑の戦士)

49-51 7 de septiembre de 2003 26 de marzo de 2006
23

«Adelante Ponygon»

«Merumerume~! Moeyo Umagon» (メルメルメ~! 燃えよウマゴン)

53 (parte final), 56 y 57 14 de septiembre de 2003 01 de abril de 2006
24

«Apolo, el viajero libre»

«Jiyuu no tabibito Aporo» (自由の旅人アポロ)

59 y 60 21 de septiembre de 2003 02 de abril de 2006
25

«Apolo el viajero libre 2ª Parte»

«Kessen! Shōri e no shuunen» (決戦! 勝利への執念)

61 y 62 28 de septiembre de 2003 08 de abril de 2006
26

«Un día con Zatch»

«Gasshu no ichinichi» (ガッシュの一日)

32-33 05 de octubre de 2003 09 de abril de 2006
27

«Danny Boy»

«Waga musuko Danii» (わが息子ダニー)

64-66 12 de octubre de 2003 15 de abril de 2006
28

«La gran aventura de Tía y Megumi»

«Tio to Megumi no dai bōken» (ティオと恵の大冒険)

Original 19 de octubre de 2003 16 de abril de 2006
29

«La batalla del parque de atracciones»

«Gekitō! Yūenchi batoru» (激闘! 遊園地バトル)

67-68 26 de octubre de 2003 22 de abril de 2006
30

«Zatch y Tía, una temible combinación»

«Gasshu to Tio Saikyō no konbineshiyon» (ガッシュとティオ 最強のコンビネーション)

69-70 02 de noviembre de 2003 23 de abril de 2006

Arco: Espejo Demoníaco

# Título Adaptado de Estreno Japonés Estreno Español
31

«La nueva alumna»

«Makyōhen Kawaii tenkōsei!» (魔鏡編 カワイイ転校生)

Original 09 de noviembre de 2003 29 de abril de 2006
32

«El secreto de Shion»

«Makyōhen Shion no kanashiki himitsu» (魔鏡編 詞音の悲しき秘密)

Original 16 de noviembre de 2003 30 de abril de 2006
33

«La unión de los tres»

«Makyōhen Mitsu no kakera ga sorou toki» (魔鏡編 三つのかけらがそろう時)

Original 23 de noviembre de 2003 06 de mayo de 2006
34

«Un atardecer empapado en lágrimas»

«Makyōhen Yūhi ni somatta namida» (魔鏡編 夕陽に染まった涙)

Original 30 de noviembre de 2003 07 de mayo de 2006
35

«La batalla final del espejo»

«Makyōhen Shakunetsu no saishū kessen» (魔鏡編 灼熱の最終決戦)

Original 07 de diciembre de 2003 13 de mayo del 2005
36

«Colisión, Zatch contra Naomi»

«Gekitotsu! Gasshu tai Naomi-chan» (激突! ガッシュVSナオミちゃん)

30-32 14 de Diciembre de 2003 26 de noviembre del 2005
37

«Batalla en Hong Kong»

«Ai wo tsuranuke! Honkon junai musume» (愛をつらぬけ! 香港純愛娘)

59-61 21 de Diciembre de 2003 3 de diciembre del 2005
38

«Batalla en Hong Kong 2ª parte»

«Koi no tekken! Gou Bauren» (恋の鉄拳! ゴウ・バウレン)

68-71 28 de Diciembre de 2003 10 de diciembre del 2005
39

«El cazador invisible»

«Zettai zetsumei! Sugata naki hantaa» (絶体絶命! 姿なき狩人)

62-67 11 de enero de 2004 17 de diciembre del 2005
40

«Hermano mayor Kanchome»

«Kyanchome, niichan ni naru» (キャンチョメ、兄ちゃんになる)

81-83 18 de enero de 2004 7 de enero del 2006

41

«Invencible Kanchome»

«Dai gyakuten! Muteki Kyanchome» (大逆転! 無敵キャンチョメ)

Caps. 13-16 y final original 25 de enero de 2004 14 de enero del 2006
42

«Enemigos crueles»

«Hijō naru teki Zeon to Dyufō» (非情なる敵 ゼオンとデュフォー)

Original 1 de febrero del 2004 21 de enero del 2006
43

«Mantis Religiosa Joe, el héroe de la justicia»

«Seigi no Hiirō Kamakiri Jiō» (正義のヒーロー カマキリジョー)

56-58 8 de febrero del 2004 28 de enero del 2006
44

«Invitación a un duelo»

«Barī kara no chōsenjō» (バリーからの挑戦状)

52-55 15 de febrero del 2004 4 de febrero del 2006
45

«Zatch contra Bari»

«Hate naki shitō Gasshu tai Barī» (果てなき死闘 ガッシュVSバリー)

Original 22 de febrero de 2004 11 de febrero del 2006
46

«El aviso de Ponygon»

«Merumerume~! Umagon kikīpatsu» (メルメルメ~)

Caps. 78-80 29 de febrero de 2004 18 de febrero del 2006
47 «Estruendo en la nieve»

«Setsugen meidō!! Ōja no fūkaku» (雪原鳴動!! 王者の風格)

Original 7 de marzo de 2004 25 de febrero del 2006
48

«El misterio de la estela de piedra»

«Shinobi yoru jaaku! Sekiban no nazo» (忍びよる邪悪! 石版の謎)

17-19 14 de marzo de 2004 4 de marzo del 2006
49

«El doctor Riddles y los doce majestuosos»

«Nazonazo Hakase to Majosutikku Tōeribu» (ナゾナゾ博士と12人の刺客)

Original 21 de maro de 2004 11 de marzo del 2006
50

«El sexto conjuro»

«Hatsudō! Dairoku no jutsu Rauzaruku!!» (発動! 第六の術ラウザルク!)

20-25 28 de marzo del 2004 11 de marzo del 2006
51

«El mamodo enmascarado»

«Kyōshū!! Kamen no akuma Rōdo» (強襲!! 仮面の悪魔ロード)

20-25 4 de abril del 2004 1 de abril del 2006
52

«Mi amado Zatch»

«Itoshi no Gasshu! Watashi wa Pati!» (愛しのガッシュ! 私はパティ)

Original 11 de abril del 2004 8 de abril del 2006
53

«La mejor pareja Marta Diestro y Riuga»

«Saikō no peamaruta migi to ryuuga» (最高のペアマルタ右とリュウガ)

Original 18 de abril de 2004 27 de mayo del 2006
54

«¿Riuga vence a Zatch bell?Riuga vs Zatch Bell»

«Ryuuga? Konjikinogasshuberu! ! ? Ryuuga vs wa konjikinogasshuberu! ! Utsu» (リュウガ?金色のガッシュベル!!?リュウガvsは金色のガッシュベル!!打つ)

Original 25 de abril del 2004 3 de junio del 2006

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar